Duda venta proindiviso con hipoteca

Buenos días, tengo un piso con hipoteca con mi ex pareja al 50% cada uno. No estuvimos casados, ni pareja de hecho ni nada. Actualmente él vive en ese piso y pagamos la hipoteca a la mitad cada uno.
Yo quisiera deshacerme de ese gasto pero ninguno podemos hacernos cargo de la hipoteca entera y al vivir él ahí no quiere vender ni alquilar.
Me hablan q una opción seria vender mi 50% pro in diviso pero no sé hasta q punto me desvinculo o no de la propiedad ya q en el banco me comentan q sin una cancelación total de la hipoteca no puedo vender un porcentaje.
Alguien puede ayudarme o aconsejarme al respecto?