Te pongo un ejemplo: hay juegos que por ejemplo te permiten un cierto número de fallos y una vez lo superas te bloquean la progresión en el juego, si tú quieres seguir jugando una vez superado ese número de fallos, has de comprar un bono de fallos. Esa es una compra integrada, no compras una app, ni una canción, compras por decrlo así, una mejora o un servicio añadido de una app
Para comprarlo lo hacen a partir de los datos que has facilitado para comprar aplicaciones en google play (con tarjeta de crédito / débito / prepago). Lo que no hacen, es mandar la factura de la compra a Movistar, para que la integre en tu factura telefónica. Ten en cuenta que Movistar ni es una compañía de pagos de servicios, ni cuenta con tu autorización para cobrarte otros servicios que no sean los de conexión telefónica o conexión de datos.
Por cierto, en Google Play tienes una opción para proteger con contraseña tus datos de pago (los datos de tu tarjeta de crédito / débito/prepago) para la compra de apps y para este tipo de compras integradas; de modo que por mucho permiso que le des a la app para realizar compras integradas, sin esta contraseña no se podrá completar ninguna compra sin tu expresa autorización