Re: Ojito con estas cosas
Felipe, creo que no se cambió el título por considerarlo conflictivo, sino por aclarar de qué iba; porque luego el hilo sale en el recuadro de "lo más leído", y las respuestas salen en "lo último", y uno que ve "Ojito con estas cosas" no sabe si es una jugarreta de La Caixa con sus hipotecas, o una aseguradora que no quiere pagar un siniestro, o...
Y por eso, metiendo la palabra bolsa en el título, se hace el mensaje más atractivo a la gente de bolsa, y se evita que los interesados en otras temáticas pierdan el tiempo. Sin embargo, el lío creo que ha venido no por incluir bolsa, que sería la idea principal, sino por lo de trileros... pero es que lo de titular bien es más jodido de lo que parece, cualquier blogger os lo dirá!!
Yo, como miembro del equipo de Rankia, a veces también he tratado de arreglar títulos para hacerlos más aclarativos (por no hablar de las mayúsculas gritonas, las faltas de ortografía, etc), y creo que eso en general es una mejora para la gente. Pero aunque sea una mejora para la gente, también entiendo lo que jrbolsa quiere decir, y es que puede no ser una mejora para el autor del mensaje, si no se ha captado en el cambio la "esencia" de lo que él quería decir... y eso puede ser muy molesto para quien lo ha escrito, porque parece que sea él quien lo dice!! Pero supongo que los que sepan que retitular es algo relativamente habitual en Rankia, y que no se hace como censura sino con buena voluntad y como mejora de la calidad del foro, se lo tomarán mucho mejor, y que el rebote de jrbolsa vendrá porque habrá tenido la sensación de que se le censura o manipula (cosa que obviamente no se pretendía).
Pero bueno, ha quedado todo aclarado, y bien está lo que bien acaba...
s2
La realidad está hecha de cisnes negros, no de elefantes rosas; sobreoptimizar te fragiliza y lleva al desastre