A ver Waikiki.
Una cosa es la tarjeta de CEPSA llamada "porque tú vuelves", que parece que acumula puntos por compras y, por lo que he oído, funciona como la TravelClub y otras parecidas, mientras que la VISA de CEPSA que también se llama "porque tú vuelves" es un medio de pago que debe ser admitido como cualquier otra VISA de cualquier entidad bancaria en cualquier establecimiento que acepte el pago con VISA.
Si en tus gasolineras admiten la VISA como medio de pago, te admitirán la VISA CEPSA.
Otra posibilidad que se me ocurre que podría darse es que esa gasolinera no esté adherida al programa "porque tú vuelves" y que no se apliquen los descuentos que en general conlleva el pago con esa tarjeta, siendo menor el ahorro; eso lo compruebas en cuanto pagues con la VISA y te den el tiquet.
Sobre las virtudes que comentas del sistema piramidal ... No me gusta el modelo, lo que se aprecia es el ahorro real que se puede obtener con el consumo normal que ya venimos haciendo.
Que alguien obtenga un beneficio adicional, que no va en detrimento del usuario del club ni perjudica a terceros, es la forma de financiar una idea empresarial que parece que está funcionando. Además las limitaciones previstas en el desarrollo de los niveles supongo que se ha hecho para prevenir un exceso de profesionalización que alejaría del club a los que simplemente queremos ahorrarnos unos eurillos en nuestro consumo habitual.