Yo lo entiendo así:
Poniendo de ejemplo un fondo simplificado que tuviera un patrimonio de 100€ y unos gastos totales de 1€, de los cuales 0.5€ fueran de gestión y un 0.5€ fueran gastos corrientes (siendo estos dos gastos los únicos que tuviera el fondo), tendríamos los siguientes calculos:
-TER= (1/100)*100)= 1%
-Gastos corrientes= (0.5/100)* 100= 0.5%
-Gastos de gestión= (0.5/100)* 100= 0.5%
Entonces el TER también se podría calcular como la suma de los porcentajes de los diferentes gastos (0.5%+0.5% =1%)
Esto se debe a que en la formula TER:(gastos totales / patrimonio del fondo) * 100, los gastos totales que se usan serían los absolutos, no los porcentajes. Al tenerlos con porcentajes (no dependiendo del patrimonio del fondo) podríamos obtener el TER con la suma de los porcentajes de los gastos.
Pero todo esto son solo hipótesis mías que no se si son ciertas.
Otra posibilidad es que en los gastos corrientes que pone morningstar se agruparan todos los gastos del fondo, con lo que los gastos corrientes de morningstar serían equivalentes al TER.
A ver si alguien nos puede resolver la duda definitivamente.