Buenas.
El fondo solo tienes que darlo de alta una vez en la cartera (posición).
Una vez creado, entra en el fondo y ve a Movimientos. Desde ahí puedes añadir cada una de las compras que realizaste como movimientos independientes de tipo Compra/Suscripción, indicando para cada una su fecha, participaciones y valor liquidativo.
Si compraste el Santander Acciones Euro en tres fechas distintas, tendrás un único fondo en la cartera con tres movimientos de compra/suscripción.
Así se mantiene correctamente el histórico de cada adquisición , sus datos fiscales e indicadores.
Saludos.