Venta de plaza de garaje “vinculada”. Problema con el Registro de la Propiedad.

Hola, mi mujer y yo hemos comprado 5 plazas de garaje unidas y ya hemos pasado por la notaría. Ahora quisiéramos segregarlas las 5 para, cómo tenemos separación de bienes, cada uno tenga lo suyo, uno 3 y otro 2, en lo que estamos de acuerdo. La pregunta es....Podemos segregarlas primero sin pasar por el Registro, y una vez segregadas registrarlas, o debemos pasar dos veces por el Registro, una antes y otra después, con lo cual se duplican los gastos de Registro?