¿Pérdida de derechos por retranqueo de muro colindante con camino municipal?

Buenos tardes. 

Les agradeceré su opinión sobre el siguiente caso. Intentaré ser neutral en la exposición para no condicionar sus opiniones a favor o en contra de una u otra de las partes afectadas.
Hace unos 35 años un propietario de una finca rústica (a unos 100 metros de casco urbano) en Castilla-La Mancha, voluntariamente construyó un nuevo muro retranqueado respecto al viejo muro (de su propiedad, y colindante con un camino municipal). El viejo muro quedó desmantelado, y no se dejó constancia física visible de dónde estaba ubicado el viejo muro. En Catastro consta la gráfica como si se mantuviese el viejo muro. No hay Coordinación Registro/Catastro de esta finca rústica, ni está inscrita en el Registro de la Propiedad.
¿Qué derechos adquirió o adquirirá el Ayto. (o cualquiera) sobre el terreno comprendido entre el nuevo muro y el camino?. ¿Qué legislación vigente habla sobre estos casos?.

Gracias por sus respuestas. Saludos.