Así, muy por encima: los ingresos del trabajo se reducen en los gastos de Seguridad Social y en 2.000 euros; luego, si ha tenido un plan de pensiones, también reduce la base. Sobre el importe que queda, se aplican los mínimos personales y familiares, que, en su caso, como mínimo son el suyo y medio hijo (no sé si tienes más niños). Si queda algo después de eso, se calculan las cuotas (el porcentaje de impuestos que hay que pagar al Estado y a la Comunidad) y, del resultado, se quita lo ya pagado en forma de retenciones. Y ahí, al parecer, a tu mujer ya no le queda nada por lo que pagar.