Puede que se refiera al típico sifón que tienen los desagües de los inodoros. En tal caso sería privativo y a cargo del propietario.Si se refiere a algún dispositivo instalado en la bajante, sería a cargo de la comunidad.
La fecha de las afecciones nada tiene que ver con la fecha de la nota.Las afecciones figuran en la nota simple con una redacción de este estilo aproximado:"Esta finca queda afecta durante el plazo de cuatro años contados a partir de hoy al pago ... Impuesto de Sucesiones y Donaciones.Madrid, 12 de marzo de 2020."Esta última fecha (12 de marzo de 2020) es la fecha de la afección.Si no figura así en tu nota, pon cómo figura.
Si las 4 afecciones son de fechas diferentes y la última es de hace 15 días, puede haber motivo de preocupación.Yo pediría explicaciones a la propietaria y mientras no las tenga me abstendría de comprar.
Seguramente hay 4 afecciones porque haya 4 propietarios que heredaron.No es preocupante porque para que tuvieras algún problema tendrían que coincidir dos circunstancias nada frecuentes: que Hacienda practique alguna liquidación a esos propietarios y no la paguen siendo insolventes.Más preocupante suele ser el que sean varios propietarios. Hay que asegurarse de que ninguno tenga tendencia a tirarse al monte.